Hallo Kollegen,
bitte verzeiht mir, wenn der "richtige" Bericht noch ein wenig dauert, habe gerade vom Martin Adomat zu mir 13h gebraucht........
Also nur ein kurzer Zwischenstand:
Diese Woche fand ja bereits am Mittwoch die erste Vorführung bei Hans Schulte statt. Anreise ganz gemütlich am Vortag, gemeinsames Abendessen, Schlafen und ausgeruht in den Tag.
Das war der Plan.........
Am Mittwoch, nach 5 h Autofahrt bei zT sintflutartigen Regenfällen, freundlicher Empfang bei Drechselbedarf Schulte ( trotz Umbau / Lager- und Softwareumstellung) sowie problemloser Aufbau der japanischen Bank und des Videoequipments. Dann sagt Eiko ganz freundlich: "Tsuru no basuketto wa doko desuka? Ich warte - gut gelaunt - auf die Übersetzung
"Wo ist mein Werkzeug?"
Luis hat sich geweigert, meinen spontanen Kommentar zu übersetzen......
Schnell einen Happen gegessen und mit Stephan Habicht (DANKE!) "kurz" zurück, das Werkzeug holen. Es war noch dunkel, als ich zurück ins Hotel kam, aber nicht mehr lange (03:35h)
Die Vorführung lief dann super, die Teilnehmer schwer beeindruckt!
- 20190529_102113.jpg (151.43 KiB) 6150 mal betrachtet
Rückfahrt gleich im Anschluß, die Baustellen waren immer noch da, es wurden aber - im Gegensatz zu der Fahrt davor - wenigstens keine Bilder von mir gemacht....
Den Donnerstag liessen wir dann etwas gemütlicher angehen, gemeinsames Kochen (Goulasch, schmeckt ihnen), Besuch von Drechselkollegen
- 20190530_172802.jpg (101.15 KiB) 6150 mal betrachtet
und sehr sehr wenige km!
Freitag Fahrt ins Allgäu (das Equipment war im Auto geblieben!!), kurzer (das war zumindest der Plan) Besuch beim Kollegen Kaspar Straub
- 20190531_135848.jpg (65.13 KiB) 6150 mal betrachtet
Tolle Ausstellung., Eiko und ihr Mann Masamori waren schwer beeindruckt. Kaspar hat uns dann "noch schnell" seine neue Werkstatt gezeigt (das gibt mal einen eigenen Bericht!!?) Kaffee Kuchen filigrane Werkzeuge
- 20190531_145454.jpg (77.04 KiB) 6150 mal betrachtet
Anruf Martin, ob wir uns "verfahren" hätten (mea culpa..)
Aufbau wie gewohnt, es war ja schon ein wenig Übung da.
Überraschungsgast Heri Lechner braucht 3 Kästen, um Eiko seine Sifte mit allen 71 Holzarten zu zeigen, die er im Programm hat....
Jetzt aber die leckersten Käsespätzle ever! Dickes Lob an Gisela!!
Ohne Umweg ins Hotel, auch mal schön...
Die Vorführung wurde ja schon geschildert, bei Eikos Präsentation ihrer Werke (der dritte Teil nach Drechseln und Urushi) war es andächtig still....
Nach dem Abbau hatte Gisela noch Pasta Salmone gezaubert
- 20190601_193201.jpg (134.51 KiB) 6150 mal betrachtet
auch sehr sehr lecker (und wir brauchten die Stärkung noch, s.u.). Noch ein Abschiedsgeschenk von Martin (und eine klitzekleine Verringerung von Kaspars Holzvorräten)
- 20190601_193936.jpg (96.82 KiB) 6150 mal betrachtet
und schon ging es los, immer der Beschilderung "Königsschlösser" nach (auch japanische Drechselmeisterinnen sind "nur" Japaner)
Die Kutscher hatten schon Feierabend, aber soo weit ist es ja auch zu Fuß nicht........
(Als ich 1978 das letzte mal da war, lag es deutlich niedriger!!!)
Begleitet von freundlichen Kommentaren meiner Söhne Ben und Luis zu meinem Fitnessstand haben wir es noch bei Tageslicht geschafft
- 20190601_205847.jpg (154.39 KiB) 6150 mal betrachtet
und es entsprechend genossen.
Heute dann früh los, kleiner kulinarischer und kultureller Umweg über München,
- 20190602_123307.jpg (150.41 KiB) 6150 mal betrachtet
Start von Eikos Bierdeckelsammlung und flugs - ohne Umwege - nach Hause. Das war der Plan.....
Pustekuchen! In völliger Unkenntnis von § 7 StVO (Benutzung von Fahrstreifen durch Kraftfahrzeuge) ging es bei -laut Auto 36 Grad- im stop and go bis Seligenstädter Dreieck. Nicht Baustelle Unfall oder Unwetter. Nein, schlicht und einfach Dummheit. 4 Spuren geradeaus, man fährt zweite von links knapp 100, dann ist man auf der sicheren Seite und kann sich daheim über Raser beschweren.
Sorry, das musste mal raus
Halbzeit. 3300 km bis jetzt, unendlich viel gelernt (nicht nur: Käfer "Mushi". Kuh "Ushi". Schöne Kuh "Utsukushī Ushi")
Ich kannte bis jetzt nur
- uschi.JPG (35.99 KiB) 6150 mal betrachtet
(Danke an die Herren Kalkofe und Wischmeyer vom ffn Frühstyxradio)
Wir werden über die drechseltechnischen "Erkenntnisse" sicher noch in einem eigenem Thread berichten, bitte etwas Geduld
Endspurt!