Pockholzkugeln und Spass damit
Moderator: Forenteam
- Hölzerkarl
- Beiträge: 4818
- Registriert: 08.09.2010 - 19:43:07
- Name: Karl Hölzerkopf
- PLZ: 37276
- Ort: Meinhard-Jestädt
- Kontaktdaten:
Pockholzkugeln und Spass damit
Hallo Drechselfrauen und Drechselmänner,
es gibt einen interessanten TV-Beitrag........ab ca. Minute 11 geht es los......
https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_ ... tt102.html
Der "besondere Dialekt" ist nicht leicht zu verstehen.
Für mich ist es nicht besonders schwer, weil meine Eltern Hessisch Platt gesprochen haben.
Passend zum Thema gibt es einen Beitrag von mir.....
viewtopic.php?f=214&t=53519&p=375032&hi ... lz#p375032
Freundliche Grüße aus der Mitte von Deutschland
Der Karl
es gibt einen interessanten TV-Beitrag........ab ca. Minute 11 geht es los......
https://www.ndr.de/kultur/norddeutsche_ ... tt102.html
Der "besondere Dialekt" ist nicht leicht zu verstehen.
Für mich ist es nicht besonders schwer, weil meine Eltern Hessisch Platt gesprochen haben.
Passend zum Thema gibt es einen Beitrag von mir.....
viewtopic.php?f=214&t=53519&p=375032&hi ... lz#p375032
Freundliche Grüße aus der Mitte von Deutschland
Der Karl
- Maggus
- Beiträge: 414
- Registriert: 09.03.2020 - 21:34:20
- Name: Markus
- PLZ: 38473
- Ort: Im Osten vom Westen
- Kontaktdaten:
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Den Bericht habe ich als immerbleibender Oberschwabe, langjähriger Werrataler und heute wohnhafter ostniedersächsicher Südheide mit Genuss angehört und auch fast alles verstanden.
Jetzt fehlt nur endlich mal die seit Jahren versprochene Bosselerfahrung .. wohl leider nicht mit echten handgedrechselten Pockholzkugeln
Besten Dank NDR für diesen schönen Beitrag und auch Dir, werter Karl für die Erwähnung hier.
Schönen Gruß,
Markus
Jetzt fehlt nur endlich mal die seit Jahren versprochene Bosselerfahrung .. wohl leider nicht mit echten handgedrechselten Pockholzkugeln
Besten Dank NDR für diesen schönen Beitrag und auch Dir, werter Karl für die Erwähnung hier.
Schönen Gruß,
Markus
- Norbert E
- Beiträge: 191
- Registriert: 12.12.2017 - 18:33:43
- Name: Norbert Ernst Herold
- PLZ: 31079
- Ort: Sibbesse, OT Westfeld
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Hallo Karl,
da hast Du mal wieder einen tollen Beitrag entdeckt. Als gebürtiger Nordhesse mit heimatlicher Platterfahrung, in Schleswig-Holstein zum norddeutschen Plattsnacker mutierten und mit bremischer Bosselerfahrung versehenen Holzdreher ging mir beim Anschauen das Herz auf.
Danke dafür
Norbert
da hast Du mal wieder einen tollen Beitrag entdeckt. Als gebürtiger Nordhesse mit heimatlicher Platterfahrung, in Schleswig-Holstein zum norddeutschen Plattsnacker mutierten und mit bremischer Bosselerfahrung versehenen Holzdreher ging mir beim Anschauen das Herz auf.
Danke dafür
Norbert
- PaRay
- Beiträge: 1442
- Registriert: 23.09.2019 - 21:32:39
- Name: Paul Raymond Steenbock
- Kontaktdaten:
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Jetzt bin ich aber platt!
Toller Bericht, doch was ich verstanden habe waren nur die hochdeutschen Einsprengsel, für die es wohl kein Wort auf Platt gibt.
Ist schon gut, dass wir, mit dem Hochdeutschen, ein gemeinsames Idiom in Deutschland haben. Bei derart vielen eigenständigen Sprachen, Dialekten und Mundarten hätten wir sonst, z. B. auf dem DFT, ein wahrlich babylonisches Sprachengewirr.
Liebe Grüße von dem Oche, der nach 40 Jahren langsam die südwestlichen Sprachen aus der Pfalz, Baden und Schwaben, anfängt zu verstehen.
Paul
Toller Bericht, doch was ich verstanden habe waren nur die hochdeutschen Einsprengsel, für die es wohl kein Wort auf Platt gibt.
Ist schon gut, dass wir, mit dem Hochdeutschen, ein gemeinsames Idiom in Deutschland haben. Bei derart vielen eigenständigen Sprachen, Dialekten und Mundarten hätten wir sonst, z. B. auf dem DFT, ein wahrlich babylonisches Sprachengewirr.
Liebe Grüße von dem Oche, der nach 40 Jahren langsam die südwestlichen Sprachen aus der Pfalz, Baden und Schwaben, anfängt zu verstehen.
Paul
Was sich spannen lässt, geht auch zu drechseln.
Holz, Stein und Epoxidharz sind meine bevorzugten Materialien.
Holz, Stein und Epoxidharz sind meine bevorzugten Materialien.
-
- Beiträge: 2637
- Registriert: 14.02.2016 - 23:12:55
- Name: Peer Anselm
- PLZ: 39010
- Ort: Tisens
- Kontaktdaten:
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Hallo
Bei uns heißt ein ähnliches Spiel Bocia das mit 8 gleich großen Kugeln und einer kleineren Kugel gespielt wird. Das haben walsche Maurer in der Faschistenzeit aus dem Süden mitgebracht.
Zu kaufen gibt es das Spiel aus Plastikkugeln, aber original waren es immer aus Holzkugeln und ich habe schon länger geplant ein solches selber zu fertigen.
Ist doch lustig zu erleben wie ähnlich unsere Spiele europaübergreifend sind.
Gruß
Anselm
Bei uns heißt ein ähnliches Spiel Bocia das mit 8 gleich großen Kugeln und einer kleineren Kugel gespielt wird. Das haben walsche Maurer in der Faschistenzeit aus dem Süden mitgebracht.
Zu kaufen gibt es das Spiel aus Plastikkugeln, aber original waren es immer aus Holzkugeln und ich habe schon länger geplant ein solches selber zu fertigen.
Ist doch lustig zu erleben wie ähnlich unsere Spiele europaübergreifend sind.
Gruß
Anselm
Was ich mir nicht zutraue werde ich niemals lernen!!
-
- Beiträge: 1562
- Registriert: 25.03.2016 - 19:11:24
- Name: Manfred Müller
- PLZ: 21423
- Ort: Winsen/Luhe
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Hallo Anselm
zwischen Boccia und Boßeln besteht doch ein erheblicher Unterschied abgesehen von der Verwendung von Kugeln. Zur Info: https://de.wikipedia.org/wiki/Bo%C3%9Feln
Das ist hier in einigen Regionen Volkssport und wird sehr ernst genommen und ist kein "alte-Männer-Samstag-Zeitvertreib".
Die Dialekte fand ich einigermaßen verständlich, für das Fernsehen wurden wahrscheinlich einige Stellen entschärft. Wenn zwei alte Bauern aus Ostfriesland sich den Dorfklatsch mitteilen bin ich außen vor
Aber vielen Dank an Karl für den Link, als Nicht-Fernseh-Gucker entgeht mir sowas regelmäßig.
Manfred
für den Hochdeutsch auch die erste Fremdsprache war
zwischen Boccia und Boßeln besteht doch ein erheblicher Unterschied abgesehen von der Verwendung von Kugeln. Zur Info: https://de.wikipedia.org/wiki/Bo%C3%9Feln
Das ist hier in einigen Regionen Volkssport und wird sehr ernst genommen und ist kein "alte-Männer-Samstag-Zeitvertreib".
Die Dialekte fand ich einigermaßen verständlich, für das Fernsehen wurden wahrscheinlich einige Stellen entschärft. Wenn zwei alte Bauern aus Ostfriesland sich den Dorfklatsch mitteilen bin ich außen vor
Aber vielen Dank an Karl für den Link, als Nicht-Fernseh-Gucker entgeht mir sowas regelmäßig.
Manfred
für den Hochdeutsch auch die erste Fremdsprache war
- chuede
- Beiträge: 606
- Registriert: 05.10.2015 - 13:13:17
- Name: Carsten Hüde
- PLZ: 24119
- Ort: Kronshagen
- Kontaktdaten:
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Moin Karl,Hölzerkarl hat geschrieben: ↑01.06.2022 - 15:43:09Hallo Drechselfrauen und Drechselmänner,
Der "besondere Dialekt" ist nicht leicht zu verstehen.
Für mich ist es nicht besonders schwer, weil meine Eltern Hessisch Platt gesprochen haben.
Der Karl
Ich muss dir da leider mal Bescheid geben, meine schöne Sprache als dialekt zu bezeichnen. Das Nordeutsche Platt ist kein Dialekt, sondern eine eigene Sprache.
das Norddeutsche Plattdeutsch wurde aus dem Altsächsischen abgeleitet, wie auch das Niederländische, Englische und das Hochdeutsche. Es ist somit der Ursprung jedes anderweitige Dialekts der in Deutschland gesprochen wird.
Trotzdem Danke ich dir für diesen Beitrag bei dem ich überhaupt keine Probleme habe das zu verstehen :)
LG
Carsten
https://www.facebook.com/carsten.huede <- Facebook Profil
https://www.facebook.com/RundeSachen <- Meine Drechselseite
https://www.instagram.com/carsten.huede/ <- Instagram gibt es auch
https://www.facebook.com/groups/drechseln20 <- community gruppe der Facebook Drechsler
jet->midi->Twister Eco->Stratos XL
https://www.facebook.com/RundeSachen <- Meine Drechselseite
https://www.instagram.com/carsten.huede/ <- Instagram gibt es auch
https://www.facebook.com/groups/drechseln20 <- community gruppe der Facebook Drechsler
jet->midi->Twister Eco->Stratos XL
- Maggus
- Beiträge: 414
- Registriert: 09.03.2020 - 21:34:20
- Name: Markus
- PLZ: 38473
- Ort: Im Osten vom Westen
- Kontaktdaten:
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Dass das Norddeutsche Platt eine eigene Sprache sein soll, habe ich auch schon mal gehört.
Aber wäre nach Deiner Beschreibung dann nicht eher das Altsächsische der Ursprung der deutschen Dialekte und weniger das Ndt. Platt, welches ebenfalls eine Ableitung des Altsächsischen wäre?
Dass sich viele Dialekte aus dem Hochdeutschen abgeleitet haben, kann ich nachvollziehen. Aber dasss das ndt. Platt der Ursprung von z.B. schwäbischen, pfälzischen oder badischen Dialekten sein soll, fällt mir schwer zu glauben.
Eine spannende Frage dennoch und daher danke dafür.
Was sich aus einem Drechslerthema doch so alles lernen lässt
Markus
Edith:
Wikipedia sagt zu den deutschen Dialekten: https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Dialekte
Und zur niederdeutschen / plattdeutschen Sprache: https://de.wikipedia.org/wiki/Niederdeutsche_Sprache
Aber wäre nach Deiner Beschreibung dann nicht eher das Altsächsische der Ursprung der deutschen Dialekte und weniger das Ndt. Platt, welches ebenfalls eine Ableitung des Altsächsischen wäre?
Dass sich viele Dialekte aus dem Hochdeutschen abgeleitet haben, kann ich nachvollziehen. Aber dasss das ndt. Platt der Ursprung von z.B. schwäbischen, pfälzischen oder badischen Dialekten sein soll, fällt mir schwer zu glauben.
Eine spannende Frage dennoch und daher danke dafür.
Was sich aus einem Drechslerthema doch so alles lernen lässt
Markus
Edith:
Wikipedia sagt zu den deutschen Dialekten: https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Dialekte
Und zur niederdeutschen / plattdeutschen Sprache: https://de.wikipedia.org/wiki/Niederdeutsche_Sprache
- da_Joe
- Beiträge: 978
- Registriert: 17.10.2014 - 13:20:40
- Name: Joachim Beck
- PLZ: 87488
- Ort: Betzigau
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Hallo,
uuuuuiiiiii.... ein Lieblingsthema von mir
und mit richtig angeregter Diskussion, sehr schön.
Aber leider muss ich dem Carsten ([mention]chuede[/mention]) an einer Stelle deutlichst widersprechen:
Es wird heut landläufig gerne angenommen und dann auch behauptet / verbreitet, dass unser Hochdeutsch aus den Norddeutschen Dialekten "entstanden" sei. Liegt wohl daran, dass wir an dem, was heute gesprochen wird, hier eine engere Verbindung meinen erkennen zu können. Der gefühlt extreme Unterschied zwischen heutigem Hochdeutsch (in Wort und Schrift) und den heute genützten Formen der alemannischen und bajuwarischen Dialekte (oder auch dem heutigen Fränkisch oder Sächsisch) bestärkt bei Vielen diese von Grund auf falsche Annahme.
Fakt ist (kein Fake!) genau das Gegenteil. Hochdeutsch hat sich im ausgehenden Mittelalter aus Mittel- und Oberdeutsch entwickelt. Oder besser: es wurde entwickelt, weil wohl Bedarf da war
... und "entwickelt werden" ist dem "entstehen" schon recht nahe.
siehe: https://de.wikipedia.org/wiki/Standardd ... Geschichte
Zitat: " [...] Luther benutzte bevorzugt Lexeme ostmitteldeutscher und ostoberdeutscher, die in geschriebener Form in vielen deutschsprachigen Gegenden gut verstanden wurden, und weniger solche aus westlicher und niederdeutscher Herkunft. [...]"
Ist aber alles wissenschaftliches Beiwerk oder gar Firlefanz - denn wichtig an der deutschen Vielfalt der Sprachen(oder Sprachformen) und Dialekte ist ja eigentlich nur, dass sich diese über die Zeit zwar stark verändern aber sich nicht auseinander entwickeln.
an schena Gruass vom Schwob
Joe
uuuuuiiiiii.... ein Lieblingsthema von mir
und mit richtig angeregter Diskussion, sehr schön.
Aber leider muss ich dem Carsten ([mention]chuede[/mention]) an einer Stelle deutlichst widersprechen:
Es wird heut landläufig gerne angenommen und dann auch behauptet / verbreitet, dass unser Hochdeutsch aus den Norddeutschen Dialekten "entstanden" sei. Liegt wohl daran, dass wir an dem, was heute gesprochen wird, hier eine engere Verbindung meinen erkennen zu können. Der gefühlt extreme Unterschied zwischen heutigem Hochdeutsch (in Wort und Schrift) und den heute genützten Formen der alemannischen und bajuwarischen Dialekte (oder auch dem heutigen Fränkisch oder Sächsisch) bestärkt bei Vielen diese von Grund auf falsche Annahme.
Fakt ist (kein Fake!) genau das Gegenteil. Hochdeutsch hat sich im ausgehenden Mittelalter aus Mittel- und Oberdeutsch entwickelt. Oder besser: es wurde entwickelt, weil wohl Bedarf da war
... und "entwickelt werden" ist dem "entstehen" schon recht nahe.
siehe: https://de.wikipedia.org/wiki/Standardd ... Geschichte
Zitat: " [...] Luther benutzte bevorzugt Lexeme ostmitteldeutscher und ostoberdeutscher, die in geschriebener Form in vielen deutschsprachigen Gegenden gut verstanden wurden, und weniger solche aus westlicher und niederdeutscher Herkunft. [...]"
Ist aber alles wissenschaftliches Beiwerk oder gar Firlefanz - denn wichtig an der deutschen Vielfalt der Sprachen(oder Sprachformen) und Dialekte ist ja eigentlich nur, dass sich diese über die Zeit zwar stark verändern aber sich nicht auseinander entwickeln.
an schena Gruass vom Schwob
Joe
- Hölzerkarl
- Beiträge: 4818
- Registriert: 08.09.2010 - 19:43:07
- Name: Karl Hölzerkopf
- PLZ: 37276
- Ort: Meinhard-Jestädt
- Kontaktdaten:
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Hallo Sprach- und Dialektinteressierte und Sprachforscher,
einschl Karsten "chuede" im hohen Norden,
wer was wie spricht, ist nicht wichtig. Wichtig ist, dass wir uns verstehen
und respektvoll und tolerant miteinender umgehen.
Das war mein freundliches Schlusswort nach der interessanten Diskussion.
Mit freundlichen Grüßen aus dem Werratal im Hessenland
Der Karl
einschl Karsten "chuede" im hohen Norden,
wer was wie spricht, ist nicht wichtig. Wichtig ist, dass wir uns verstehen
und respektvoll und tolerant miteinender umgehen.
Das war mein freundliches Schlusswort nach der interessanten Diskussion.
Mit freundlichen Grüßen aus dem Werratal im Hessenland
Der Karl
- GentleTurn
- Beiträge: 2459
- Registriert: 14.04.2016 - 17:06:39
- Name: Martin
- PLZ: 29525
- Ort: Landkreis Uelzen
- Kontaktdaten:
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Moin Carsten,chuede hat geschrieben: ↑02.06.2022 - 14:02:42Ich muss dir da leider mal Bescheid geben, meine schöne Sprache als dialekt zu bezeichnen. Das Nordeutsche Platt ist kein Dialekt, sondern eine eigene Sprache.
das Norddeutsche Plattdeutsch wurde aus dem Altsächsischen abgeleitet, wie auch das Niederländische, Englische und das Hochdeutsche. Es ist somit der Ursprung jedes anderweitige Dialekts der in Deutschland gesprochen wird.
hättest Du das nicht geschrieben - ich hätte es getan. Genau, Plattdeutsch ist eine eigene Sprache. In der es wiederum viele Dialekte innerhalb des Sprachraumes gibt. Sogar im Abstand von einigen Dörfern war das so, wo für die Einwohner sofort erkannt weren konnte, woher er kam.
Plattdeutsch ist sogar eine Amtssprache!
https://de.wikipedia.org/wiki/Amtssprac ... utschlands
Wer also in Plattdütsch eine Eingabe bspw. bei der Kreisverwaltung macht, hat den Anspruch auf eine sprachlich ebensolche Erwiderung. War damals groß bei uns in Uelzen in der Presse. Ferner haben wir ein paar traditionelle Treffen von Plattsnackern im Kreisgebiet.
Genau. Als Einheimischer gibts hiermit auch keine Probleme. Einfach herrlich.
Liebe Grüße, Martin.
Ich bin verantwortlich für das, was ich sage und nicht für das, was du verstehst.
Videos und hilfreiche Playlisten (nicht nur) für Einsteiger auf YouTube und Fotos auf Instagram.
Ich bin verantwortlich für das, was ich sage und nicht für das, was du verstehst.
Videos und hilfreiche Playlisten (nicht nur) für Einsteiger auf YouTube und Fotos auf Instagram.
-
- Beiträge: 2637
- Registriert: 14.02.2016 - 23:12:55
- Name: Peer Anselm
- PLZ: 39010
- Ort: Tisens
- Kontaktdaten:
Re: Pockholzkugeln und Spass damit
Hallo
Haben demnach auch die Eidgenossen in Frisland deutsch gelernt ?
Gruß
Anselm
Haben demnach auch die Eidgenossen in Frisland deutsch gelernt ?
Gruß
Anselm
Was ich mir nicht zutraue werde ich niemals lernen!!